Folgeninhalt
Superagent Maxwell Smart gerät in eine prekäre Situation, denn als er in einer Hafenkneipe auf einen Informanten wartet, wird dieser vor dem Haus ermordet. Mini-Max hört nur noch die klappernden Schritte, die sich entfernen. Wenig später hört er das Geräusch erneut auf einem Frachter. Doch gleich vier Personen könnten es verursacht haben: eine Tänzerin mit Kastagnetten, ein Mann, der am Stock geht, ein im Rollstuhl sitzender Polospieler und ein Chinese mit Holzschuhen ...
(kabel eins)
Länge: ca. 25 min.
