Folgeninhalt
Unzählige Verstorbene kehren zurück nach Arcadia und die Situation droht aus den Fugen zu geraten. Als sich die Kirche mehr und mehr mit Rückkehrern füllt, beschließt Martin, seine Chefin um Hilfe zu bitten. Am nächsten Tag rückt eine Militäreinheit in Arcadia ein. Auch Maggies Mutter Barbara ist von den Toten auferstanden, doch Maggie ist enttäuscht von ihr, da sie sich im Stich gelassen fühlt. Fred ist überwältigt, als er seiner Ehefrau wieder gegenübersteht, doch sie weist ihn zurück. Gekränkt von ihrer Abfuhr, trifft er eine folgenschwere Entscheidung...
(VOX)
