Folgeninhalt
Bei einer Verfolgungsjagd in einer U-Bahnstation wird der Undercover-Polizist Rodney Minhas tödlich getroffen. Da auch Danny an der Schießerei beteiligt war, bittet Mac ihn, bis zum Abschluss der kriminaltechnischen Untersuchung nicht mit Chief Hillborne von der internen Ermittlungsabteilung zu reden. Aufnahmen aus den Überwachungskameras zeigen unterdessen, dass sich Minhas als Polizist zu erkennen gegeben hatte, bevor die tödlichen Schüsse fielen. Zu Dannys Pech fehlen zwei Projektile, die ihn entlasten könnten. Derweil ergeben die Ermittlungen, dass Minhas bereits angeschossen in den Bahnhof gelaufen war, Danny macht vor Hillborne allerdings eine Aussage, die den bisherigen Ermittlungsergebnissen widerspricht. Wird Mac dennoch nachweisen können, dass Danny unschuldig ist? Stella untersucht den Mord an dem Kindermädchen Sandra Lopez, das in einer öffentlichen Toilette im Central Park mit einem Stein niedergeschlagen wurde. Dabei kommt sie einer Clique von Kindermädchen auf die Spur, die offenbar systematisch die Haushalte ihrer Arbeitgeber ausrauben. Hat eines der anderen Kindermädchen Sandra auf dem Gewissen?
(VOX)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Danny Messer (Carmine Giovinazzo)Bild: © PLURIMEDIA (CBS Broadcasting Inc.)
Bei einer Verfolgungsjagd in der U-Bahn wird der Undercover-Polizist Rodney Minhas tödlich getroffen. Auch Det. Danny Messer (Carmine Giovinazzo) ist an der Schießerei beteiligt ...Bild: © RTL / CBS
Bild: © RTL+
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (6 DVDs)*
- Season 1.1 (3 DVDs)*
- Seasons 1-9 (54 DVDs)*
- Season 1 komplett (6 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 23.01.2006, VOX
TV-Premiere: Mi, 04.05.2005, CBS (USA)
