Folgeninhalt
In einer Disco bricht ein Feuer aus, zahlreiche Menschen werden getötet. Die Ermittlungen ergeben, dass das Feuer einen Mord vertuschen sollte. Zur gleichen Zeit untersucht Horatio den Mordfall an einer Prostituierten, die tot im Badezimmer eines Richters gefunden wird. Wider Erwarten gibt es einen Zusammenhang zwischen den Vorfällen.
(RTL Crime)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bei einem Großbrand im Club "Decent" bricht Panik aus! Viele junge Menschen werden bei der Flucht aus der Disco zu Tode getrampelt...Bild: © VOX
- Alexx (Khandi Alexander) und Horatio (David Caruso) untersuchen die Leiche einer Prostituierten, die tot im Badezimmer eines Richters gefunden wurde.Bild: © RTL / CBS
- In einer Disco ist Feuer ausgebrochen und Horatio (David Caruso) rettet eine junge Frau (Darstellerin unbekannt) aus dem flammenden Inferno...Bild: © RTL / CBS
Diese Episode auf DVD
- Season 1 (6 DVDs)*
- Season 1.1 (3 DVDs)*
- Season 1.1 (3 DVDs)*
- Season 1.2 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 21.06.2004, VOX
TV-Premiere: Mo, 05.05.2003, CBS (USA)