Diese Folge widmet sich dem nordamerikanischen Kontinent von seiner Entstehung bis in die Gegenwart. Er ist gezeichnet von Flüssen, weiten Ebenen und Eisflächen, Wüsten, fruchtbaren Tälern und Bergen.
Die Dokumentation zeigt eine Milliarde Jahre Erdgeschichte und erklärt, wie atemberaubende Landschaften entstanden sind (hier im Yellowstone‑Nationalpark).