Folgeninhalt
Ein Fischer verspottet Aang und nennt ihn einen Feigling. Schließlich habe er sich hundert Jahre lang in einem Eisberg versteckt. Der Avatar ist sichtlich getroffen von dieser Bemerkung und macht sich allein auf seinem Gleiter davon.
(nickelodeon)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 19.03.2006, Nick