Folgeninhalt
Der randalierende Immobilienmakler Carlton Chase wird - eigentlich unmöglich - durch einen Luftschacht in seiner Zelle erschossen. Zuvor hatte er bei einer Vernehmung behauptet, um sein Leben zu fürchten. Als Scully und Doggett Chases Büro durchkämmen, entdecken sie diverse Rechnungen eines Schädlingsbekämpfungsunternehmens. Und diese Firma schuldete Chase Tausende von Dollars ...
(Tele 5)
Länge: ca. 42 min.