Folgeninhalt
Mit dem Zeittunnel werden Tony und Doug in die Normandie geschickt, wo sie zwei Tage vor der Landung der Alliierten in Cherbourg ankommen. Ein deutscher Arzt verändert Dougs Psyche so sehr, dass dieser beginnt, Tony als seinen Feind anzusehen und ihn anzugreifen. Tony ist einer Widerstandsgruppe beigetreten und muss ihr Wissen über den baldigen Angriff der Alliierten vor dem Gegner bewahren.
(Das Vierte)
Länge: ca. 46 min.
