Folgeninhalt
Tony und Doug kommen im Jahr 1945 auf einer pazifischen Insel an, die kurz vor einem Angriff der Amerikaner steht. Dort werden sie von einem japanischen Piloten geschnappt, dessen Vater Mitarbeiter im Kontrollzentrum des Zeittunnels ist. Dieser erklärt sich nur dazu bereit, die beiden Forscher zu orten, wenn sein Sohn, der im zweiten Weltkrieg gefallen ist, in die Gegenwart geholt wird.
(Das Vierte)
Länge: ca. 45 min.
