Kampfstern Galactica

Beim Aufspüren eines versteckten Zylonenvorpostens auf einem einsamen Asteroiden ziehen sich Jolly und Boomer eine unbekannte Krankheit zu. Sie merken nicht, dass die Zylonen sie entdeckt haben, und führen sie daher auf ihrem Rückweg direkt zum Aufenthaltsort der Galactica. Commander Adama ist klar, dass er den Kurs des Raumschiff ändern muss, um zu entkommen. Er erfährt, dass direkt vor ihm ein endloses magnetisches Meer liegt, das sämliche Navigations- und Funksignale unmöglich macht und steuert direkt hinein. Inzwischen sind die meisten Piloten der Galactica mit dem geheimnisvollen Virus infiziert worden und befinden sich in Quarantäne. Die Ärzte an Bord sind der Ansicht, dass nur auf dem verseuchten Asteroiden ein Mittel gegen den Virus gefunden werden kann. So wird eine Staffel Viperpiloten auf diese gefährliche Mission geschickt. Captain Apollo macht sich Sorgen, weil das Team nur aus unerfahrenen, weiblichen Freiwilligen besteht. Außerdem ist Serena unter ihnen, die Frau, die er heiraten will.