Folgeninhalt
Danny (Donnie Wahlberg) und Baez (Marisa Ramirez) untersuchen die Morde an drei prominenten Gemeindevertretern, die offenbar zu Opfern von Hassverbrechen wurden. Frank (Tom Selleck) trifft sich derweil mit einer Gruppe, die sicherstellen will, dass die Polizei die Morde nicht auf die leichte Schulter nimmt. Nachdem Linda (Amy Carlson) ausgeraubt wurde, entschließt sie sich, fortan stets eine Waffe bei sich zu tragen - auch wenn Danny das nicht gutheißt.
(Sky)
