Folgeninhalt
Feuerwehrmann Sam hat heute ein besonderes Anliegen an Gwendolyn. Er hat ein Plakat dabei, das zu einem Wettbewerb aufruft, die schönste Lichterkette in Pontypandy zu präsentieren. Sarah und James sind gleich Feuer und Flamme für diesen Wettbewerb und bitten Mike das Kabeljau Café festlich herzurichten. Norman möchte allerdings auch den Wettbewerb gewinnen und bittet seine Mutter ebenfalls am Wettbewerb teilzunehmen. Mike tut sein Bestes, das Geschäft von Dilys sowie das Kabeljau Café mit so vielen Lichtern wie möglich zu schmücken. Leider halten die Leitungen den enormen Stromkapazitäten nicht stand und brennen durch. Sowohl Dilys kleiner Laden als auch das Kabeljau Café fangen Feuer. Werden Feuerwehrmann Sam und sein Team es schaffen, zwei Brände gleichzeitig zu löschen?
(KiKA)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
- Regie: Jerry Hibbert
- Drehbuch: Andrew Brenner, Mellie Buse, Jan Page, Dave Ingham, Lee Pressman, Laura Beaumont, Paul Larson
- Produktion: Xing Xing
- Produktionsfirma: HIT Entertainment, Hibbert Ralph Animation
- Musik: David Pickvance
Diese Episode auf DVD
- Staffel 8 (5 DVDs)*
- Staffel 8 (Limited Edition im Metallkoffer) (5 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 08.01.2015, KiKA
TV-Premiere: Sa, 27.10.2012, CBeebies (GB)