Folgeninhalt
Während seines Urlaubs wird Polizeichef Robert T. von einem Angreifer niedergeschossen. Nun von der Hüfte abwärts gelähmt, fürchtet er frühzeitig in Rente gehen zu müssen. So setzt er seine ganze Überredungskunst ein, um eine neue Anstellung als Berater für die Polizei zu bekommen. Zusammen mit seinem neuen Team sucht er nach dem Mann, der ihn überfallen hat.
(Das Vierte)
