2. Staffel, Episode 16: Als ein Drogenfahnder vermisst wird, lässt sich Antonio in eine gefährliche Diebstahlsbande einschleusen, um verdeckt zu ermitteln.
Antonio Dawson (Jon Seda) wird incognito in eine Drogenbande eingeschleust, um sich auf die Suche nach einem verschwundenen Undercover-Ermittler zu machen.
Für die als Security-Beamte verkleideten Ermittler Jay Halstead (Jesse Lee Soffer, l.) und Alvin Olinsky (Elias Koteas) wird es brenzlig. Kriminelle drohen sie bei einem Drogenraub zu erschießen.