Folgeninhalt
Die Enterprise fliegt in Richtung des Planetensystems NGC 321, um diplomatische Beziehungen mit der dortigen Zivilisation aufzubauen. Doch der Versuch, in friedlicher Absicht Kontakt mit der Zivilisation aufzunehmen, scheitert. Ein Landetrupp der Enterprise gerät in einen jahrhundertealten Computerkrieg. Der Computer entscheidet, wer stirbt und wer lebt.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.