Folgeninhalt
Um über Schürfrechte zu verhandeln, wird eine Abordnung der Enterprise auf den rückständigen Planeten Capella IV gesandt, dessen Bewohner nur das Recht des Stärkeren kennen. Auf dem Planeten muss der Landetrupp der Enterprise schmerzlich feststellen, dass auch klingonische Verhandlungspartner auf Capella IV eingetroffen sind. Prompt kommt es zu kriegerischen Auseinandersetzungen.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.
