Folgeninhalt
Bei einem Experiment mit dem Warpantrieb kommt es zu einem schweren Unfall. Die Enterprise kann nicht mehr weiterfliegen. Doch schlimmer noch ist, dass Trip seitdem im Koma liegt. Phlox fürchtet, dass er sich nicht mehr von seinen Hirnschäden erholen und sterben wird. Er erzählt Archer von einem Geheimnis der Lysserrianer und wie man einen Klon von Trip herstellen könnte...
(Tele 5)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Bild: © PLURIMEDIA (Paramount)
- Bei einem Testflug der Enterprise mit Warp 4,9 ist Trip ins Koma gefallen. T'Pol (Jolene Blalock, r.), Archer (Scott Bakula, l.) und Travis (Anthony Montgomery, M.) machen sich große Sorgen um ihn ...Bild: © SYFY
- T'Pol (Jolene Blalock) erfährt, dass Trip große Gefühle für sie hat ...Bild: © SYFY
Cast & Crew
- Stunts: Horace Knight
Diese Episode auf DVD
- Season 1-4 [Blu-ray]*
- Season 3 (Collector's Edition) [Blu-ray]*
- Season 3 [Blu-ray]*
- Season 3, Vol. 2 (4 DVDs)*
- Season 3 (7 DVDs)*
- Season 3, Vol. 1 (3 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 09.01.2005, Sat.1
TV-Premiere: Mi, 19.11.2003, UPN (USA)