Folgeninhalt
Die Enterprise besucht einen paradiesischen Planeten. Plötzlich erscheinen Menschen, die über Feuerwaffen verfügen und sich mit den anderen Menschen bekriegen. Als Captain Kirk in das Geschehen eingreift, wird Mr. Spock angeschossen und schwer verletzt. Kurz darauf wird ein Raumschiff der Klingonen gesichtet. Waren sie es, die der Bevölkerung die fortschrittlichen Waffen und damit den Krieg gebracht haben? Nachdem Captain Kirk bei einem weiteren Besuch des Planeten von einem Raubtier vergiftet wird, nehmen ihn die primitiven Einwohner in ihr Dorf auf und heilen ihn. Wieder genesen beschließt Kirk, mit den Dorfbewohnern einen Gegenschlag gegen die schwer bewaffneten Stadtbewohner zu organisieren.
(ZDF)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
Diese Episode auf DVD
- Die komplette Serie (Remastered) (23 DVDs)*
- Staffel 1-3 (22 DVDs)*
- Staffel 2 (7 DVDs)*
- Staffel 2 (Remastered) [Blu-ray]*
- Staffel 2.1, Remastered (4 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mo, 07.03.1988, Sat.1
TV-Premiere: Fr, 02.02.1968, NBC (USA)