Folgeninhalt
Als die Enterprise gerade im Begriff ist, einen Planeten zu entseuchen, begegnet ihr eine Raumfähre der Föderation. Die Fähre dockt an und ihr entsteigt ein außerirdisches Wesen. Der zunächst geschwächt wirkende Fremde namens Lokai wird als mutmaßlicher Dieb unter Arrest gestellt. Als ein weiteres Raumschiff auftaucht, droht die Situation zu eskalieren.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.
