Folgeninhalt
Auf dem Weg nach Memory Alpha, der zentralen Datenbank allen Wissens der Föderation, stößt die Enterprise auf einen sehr starken Energiesturm, der die Instrumente durcheinander bringt. Was sie auf dem Planeten vorfinden ist grausam: Alle Arbeiter von Memory Alpha sind tot. Doch plötzlich beamt sich Lieutenant Romaine ins Geschehen und sagt, dass sie die nächsten Schritte des Energiesturms kennt. Offenbar ist sie mit dem Phänomen verbunden.
(ZDF)
Länge: ca. 50 min.