Die Büffelranch

Elsa, der Lieblings- und ersten Büffelkuh von Wilhelm Heerdes, geht es nicht gut. Sie frisst kaum und hat stark abgenommen. Eigentlich ist ein Bauer wie Wilhelm wenig sentimental. Doch um Elsa, die Miss Germany unter den Büffeldamen, machte er sich wirklich Sorgen. Die 23-jährige Büffelkuh, die bereits 16 Mal Nachwuchs geboren hat, muss in die Klinik. Wird sie sich wieder erholen? Henning Bauck, der Hans-Dampf unter den Tierhaltern, besucht den Zoo Halle. Auch dieser Ausflug bleibt nicht ohne Folgen. Seine Mitbringsel: vier neue Lamas, zwei Zebu-Kälber und eine Riesenschildkröte. Wo wird sie einen Platz finden? Kaum taut der Schnee, muss auf dem Büffelhof Kragemann bei Martin Mölders die ganze Familie anpacken. Auch mit dem Welpengewusel ist es bald vorbei. Die Kleinen werden nach und nach von ihren neuen Besitzer abgeholt. Thomas Andresen und seine Frau Christine kommen extra aus dem Kreis Schleswig-Flensburg im hohen Norden angereist.