Folgeninhalt
Michelle möchte mit der Familie in Urlaub fahren, bevor die Weihnachtsfeiertage beginnen und alle in Hektik verfallen. Außerdem möchte die dreifache Mutter ihren Kids ein paar unvergessliche Tage bereiten. Papa Dan zweifelt, ob ihre Ersparnisse für eine große Reise ausreichen, doch seine Frau hat schon alles organisiert und die Familie in einem Resort in den Poconos Mountains eingebucht. Nach anstrengender, fünfstündiger Autofahrt kommen die Hamills in ihrer Blockhütte an und sind begeistert, weil der ganze Ferienort weihnachtlich dekoriert ist. Es gibt sogar echte Rentiere. Und als Sohn Jack einen Abenteuerspielplatz entdeckt, ist er nicht mehr zu halten.
(TLC)