Folgeninhalt
Während die Vaillants mit den von Quincy entwickelten Strandseglern Tests in der Wüste machen, findet in der künstlichen Westernstadt Tumbleweed ein Benefiz-Rodeo statt, zu dem Pops, Julie und Frank als Stargäste eingeladen sind. Im allgemeinen Getümmel fallen die drei Cowboys nicht auf, die langsam zum Kartenverkaufsstand schlendern. Das Trio stiehlt unbemerkt die gesamten Erlöse der Veranstaltung und macht sich aus dem Staub. Die Vaillants nehmen mit Sheriff O'Toole die Verfolgung auf, wobei Steve und Michel mit den Strandseglern enorm im Vorteil sind...
(SuperRTL)
