Folgeninhalt
Der international bekannte Dieb Indigo nimmt bei einer Verfolgungsjagd Cassie als Geisel. Shane und D.D. wollen ihre Kollegin schnellstens befreien. Dabei werden sie von der Agentin Nicki Shields unterstützt. Die hat allerdings eine andere Arbeitsauffassung als die beiden: Nickis gewaltsames Vorgehen führt zu einer unguten Stimmung zwischen den drei Frauen.
(13th Street)
