Folgeninhalt
Während Polizist Will Ermittlungen in einem neuen Fall nachgeht, erscheint ihm plötzlich Sun aus Seoul, die ihm mit ungeahnten Talenten helfen kann. Riley versucht sich die jüngsten Vorkommnissen zu erklären, als sie plötzlich mit ihren neuen telepathischen Fähigkeiten in der Welt von Lito in Mexico City auftaucht, der gerade eine schwere Zeit durchmacht. Und Capheus versucht mit allen Mitteln die wichtige Medizin für seine aidskranke Mutter zu besorgen.
(VT)
Länge: ca. 49 min.
