Folgeninhalt
Sternenflotten-Agent Sloan vom Amt für Innere Angelegenheiten behauptet, dass es auf DS9 ein Sicherheitsleck gäbe und sich alle Offiziere zur Verfügung halten müssen. Selbst Dr. Bashir darf nicht zu seinem Kongress reisen, sondern wird stattdessen stundenlang verhört. Sloan insistiert, er sei ein Spion des Dominions. Schon bald sind auch Bashirs Freund nicht mehr sicher.
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
