Folgeninhalt
Auf dem Weg zum Großen Nagus Zek wird das Shuttle von Nog und Jake von Dominion-Schiffen angegriffen. Da taucht ein der DS9 baugleiches Schiff auf und rettet die beiden. Es ist die Valiant, die seit Monaten vermisst wird. An Bord ist eine Gruppe Kadetten, die "Red Squad". In ihrem Größenwahn wollen sie allein gegen ein riesiges Kampfschiff vorgehen. Und bezahlen mit ihrem Leben.
(Tele 5)
Länge: ca. 46 min.
