Star Trek - Deep Space Nine

Weyoun schlägt seinen Gefangenen einen Deal vor: Wenn Ezri und Worf ihm Informationen liefern, werden sie nicht hingerichtet, sondern erhalten "nur" eine lebenslängliche Haftstrafe. Die beiden lehnen jede Kooperation ab... Sisko und Martok gelingt ein Angriff auf Septimus Drei. Als Damar erfährt, dass 500.000 Mann des Elften Ordens nicht überlebt haben, verhilft er Ezri und Worf zur Flucht...