Folgeninhalt
Nicks Vater hat das Schlagzeug seines Sohnes verkauft. Er soll sich wieder mehr dem Lernen widmen. Erbost zieht Nick von zu Hause aus und findet Aufnahme bei den Weirs. Harold kümmert sich rührend um seinen Hausgast. Sams Träume scheinen endlich Wirklichkeit zu werden. Cindy hat sich von ihrem Freund getrennt und möchte mit Sam auf eine Party gehen.
(ORF)
