Folgeninhalt
Nachdem sie ihre Familien aus der Stadt gebracht haben, machen sich Russell und Tom während des herannahenden Hurrikans auf die Suche nach Szura und seinen Hybriden. Indessen tauchen zwei Deputys bei Dave auf und wollen wissen, wo Tom ist. Die Lage spitzt sich zu, als Mariel, Larkin und die Kinder eine Autopanne haben. Sie lassen sich von einem LKW der Nationalgarde zu einer Notunterkunft mitnehmen. Doch den beiden Frauen wird schnell klar, dass ihre vermeintlichen Retter in Wahrheit Hybriden sind, die den Sturm benutzen wollen, um alle in der Stadt verbliebenen Menschen in Hybriden zu wandeln...
(ATV II)
Länge: ca. 42 min.