Folgeninhalt
Bei den Millers hängt der Haussegen schief: Während Judy gemütlich mit der ganzen Familie zu Abend essen will, haben Bill und die Kinder dafür nicht allzu viel übrig. Bill möchte lieber Fernsehen, Brian hockt vor seinem PC, Lauren will zum Tanzunterricht und Tina ins Bett. Judy ist sehr erbost über so wenig Familiensinn und beschliesst, einen sogenannten Familienabend einzuführen, der ein Mal pro Woche stattfinden soll.
(SRF)