Folgeninhalt
Die Welt steht vor dem Abgrund. Bo (Anna Silk) sieht sich gezwungen, ihren Vater Hades (Eric Roberts) aus seinem Gefängnis zu befreien. Er taucht als Jack auf und hilft zunächst Lauren (Zoie Palmer), den sterbenden Mark (Luke Bilyk) zu retten. Dann erklärt er Bo, dass mit Hilfe seiner Spieldose nur er oder Nix in den Tartarus geschickt werden können. Tamsin (Rachel Skarsten) wird derweil von Zee (Amanda Walsh) und Heratio (Noam Jenkins) gefangen gehalten.
(Sky)
alternativer Episodentitel: "44 Minuten, um die Welt zu retten"
Länge: ca. 45 min.
