Folgeninhalt
Jack findet das Image von "The Gate" etwas zu bieder und möchte gerne eine Enthüllungsjournalistin einstellen. Susan ist von der Idee ganz angetan und übernimmt ihren ersten Fall. Als ihre Nachforschungen ins Stocken geraten, bittet sie ihre ehemalige High-School-Rivalin Maddy um Unterstützung. Maddy hat selbst großes Interesse an dem Job - und an Jack. Unterdessen ist Vicki über den Bagel-Mann verärgert, der sie nicht wiedererkennen will, obwohl sie einen One-Night-Stand hatten...
(einsfestival)
