Zoom - Der weiße Delfin

Zoom hat ein Körbchen mit einem Baby im Meer entdeckt. Der Delfin übernimmt sofort die Verantwortung und bringt das Baby an Land.

Zoom schwimmt einer speziellen Unterwasser-Kamera hinterher, immer weiter zum Meeresboden. Von dort kam ein seltsamer Ton, den Yann und Onkel Patrick mit dem ferngesteuerten Kamera-Roboter erforschen wollen.

Zoom beobachtet, wie sich Yann auf dem Schiff von Onkel Patrick für das Tauchen fertigmacht. Ein seltsamer Ton hat die Bewohner von Maotou aufgeschreckt und Yann will unbedingt herausfinden, was den Ton verursacht hat.