Folgeninhalt
Alan trifft sich wieder mit seiner Ex-Frau Judith, erzählt aber weder Jake noch Charlie davon. Bei seinem Sohn möchte er keine Hoffnungen wecken, die enttäuscht werden könnten, und Charlie sagt er nichts, um sich dessen Spott zu ersparen. Als Charlie trotzdem davon erfährt, versucht er die Versöhnung zu verhindern, denn ihm wird klar, dass er Jake und Alan vermissen würde. Alan will sich das neue Glück mit Judith aber von Charlie nicht ausreden lassen doch dann ist es Alan selbst, der alles in Gefahr bringt....
(ATV)
Länge: ca. 22 min.
