Folgeninhalt
Ein Dauerregen ist die Ursache für Team Scorpions nächsten Auftrag: Ein umgestürzter Baum hat ein Wasserkraftwerk stark beschädigt. Fallen die Generatoren aus, ist eine ganze Stadt ohne Strom.
(Sat.1)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Während Cabe (Robert Patrick) zur Sicherung eines Dammes sein Leben riskiert, machen sich Tobi und Paige sorgen um Walter ...Bild: © 2015 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Robert Voets Lizenzbild frei
- Ausgerechnet am Heiligen Abend droht ein Damm zu brechen und einen ganzen Ort zu zerstören. Können Sylvester (Ari Stidham, r.), Toby (Eddie Kaye Thomas, 2.v.r.), Paige (Katharine McPhee, 3.v.r.), Walter (Elyes Gabel, 3.v.l.), Happy (Jadyn Wong, 2.v.l.) und Cabe (Robert Patrick, l.) eine Katastrophe verhindern?Bild: © 2015 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. / Robert Voets Lizenzbild frei
- Bild: © PLURIMEDIA (CBS Broadcasting Inc.)
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Mi, 29.06.2016, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: So, 07.08.2016, Sat.1
TV-Premiere: Mo, 14.12.2015, CBS (USA)