Folgeninhalt
Im Kofferraum eines Autos wird die Leiche eines Jungen gefunden. Ermittlungen ergeben, dass dreizehn Monate zuvor ein anderer Junge unter ähnlichen Umständen zu Tode kam. Beide Jugendliche stammen aus demselben Stadtbezirk, und ein dritter Junge wird gerade vermisst. Man befürchtet, dass auch er nicht mehr am Leben sein könnte. Es gibt zwei Verdächtige, aber nicht genug Beweise, um einen von beiden der Tat zu überführen. Da meldet sich ein Teenager auf dem Revier, der angibt, in demselben Bezirk von einem Mann belästigt worden zu sein. Nachdem er eine Beschreibung des Mannes abgegeben hat, ist sich Holloway ganz sicher, den Mann auf seiner Liste zu haben. Er lässt eine Hausdurchsuchung bei dem Verdächtigen durchführen, die jedoch ohne Ergebnis bleibt. Holloway verzweifelt fast, aber er weigert sich, aufzugeben, denn er ist sich sicher, dass die Polizisten bei ihrer Untersuchung irgendetwas übersehen haben.
(RTL II)
Wo läuft diese Folge?
Keine geplanten Ausstrahlungen.
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Waterrats Season 1.1*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: So, 17.11.1996, RTL 2
TV-Premiere: Mo, 20.05.1996, Nine Network (AUS)
