Folgeninhalt
Um einen Diamantendiebstahl aufzuklären, wird der inhaftierten Diebin Evangeline Raines ein Deal angeboten. Bei Hilfe zur Klärung des Diamantenraubes wird sie früher entlassen. Nach ihrer Zustimmung ist Cole damit beauftragt sie zu überwachen. Allerdings dauert es nicht lange, bis der Diebin die Flucht gelingt und Cole dies verantworten muss. Das Team steht vor einer neuen Herausforderung .
(Das Vierte)
Länge: ca. 45 min.
