Hansen arbeitet diesmal mit der Regensburger Kommissarin Danner zusammen. Sie suchen den Mörder von Moritz Aschauer, dessen Leiche auf einem Golfplatz gefunden wurde. Der Biathlet wurde erschossen.
Durch ein Missverständnis landet Kommissarin Verena Danner (Katharina Abt, l.) im Rosenheimer Kommissariat bei Polizeichef Achtziger (Alexander Duda, r.).