In einer Schrebergartenkolonie wird Paul Hieber, der Vorsitzende des Vereins, ermordet aufgefunden. Der erste Verdacht fällt zunächst auf zwei Nachbarn, die sich einen erbitterten Kleinkrieg liefern.
Der Vorsitzende einer Schrebergartenkolonie wurde erschlagen. Jetzt ermitteln Danner (Katharina Abt, l.), Hartl (Michael A. Grimm, m.) und Dr. Eckstein (Petra Einhoff, r.).
Im Rosenheimer Kommissariat müssen sich Stockl (Marisa Burger, m.) und Hartl (Michael A. Grimm, l.) noch daran gewöhnen, dass Kommissarin Danner (Katharina Abt, r.) mit ihnen zusammen ermittelt.