Weil die Bremsen am Auto kaputt sind, fahren Marie und Frank mit ihrem Gefährt durch die Wand, und landen mitten im Wohnzimmer von Ray und Debra. Debra ist wegen des Vorfalls so sauer, dass sie ihren Göttergatten ultimativ auffordert, endlich einmal Tacheles mit seinen Eltern zu reden.