Folgeninhalt
Um sich gegen den als Azrael durch Gotham ziehenden Theo Galavan zu wehren, sucht Jim Hilfe bei dessen Schwester Tabitha. Diese führt Jim und Bullock zur Familiengruft der Dumas, wo sie auf Azrael treffen. Tabitha gelingt es zwar teilweise, ihren Bruder an sein früheres Leben zu erinnern doch damit sie erweckt nur Galavans Versessenheit darauf, Bruce Wayne zu töten. Während Bruce dadurch in Gefahr gerät, wird Tabitha von Azrael schwer verletzt. Als Butch im Krankenhaus um das Leben seiner Partnerin fürchtet, taucht Pinguin auf und unterbreitet ihm ein Angebot, um Rache an Galavan zu nehmen...
(ATV II)
