Ein englischer Offizier ist für seinen rauen Umgangston bekannt. Soldaten behandelt er nach dem 'Zuckerbrot und Peitsche'-Prinzip. Hawkeye stellt den Mann zur Rede, doch der Engländer verteidigt seine Taktik mit so viel Inbrunst, dass der Chirurg die Methode bei seinen Patienten anwendet. Mit ungeahnten Folgen?