Folgeninhalt
Harry hat in Mrs. Dubceks Garage einen alten Rollstuhl gefunden. Dick fährt aus Spaß damit durch die Gegend, verliert die Kontrolle über das Gefährt und stürzt eine Treppe hinunter. Nun, da er den Rollstuhl tatsächlich braucht, startet er an der Universität eine Kampagne für eine Rollstuhlrampe. Harry freut sich, weil Vicki wieder nach Hause kommt. Die Freude währt allerdings nicht lange, denn Vicki teilt Harry mit, dass sie von nun an keusch leben möchte. Tommy ist indes genervt, weil er aufgrund seines Alters nicht in den Nachtclub darf, in den Sally und die anderen regelmäßig gehen.
(Sky)
Länge: ca. 22 min.
