Psych

Auf der Suche nach Lassiters (Timothy Omundson) gestohlenen Wagen landen Shawn (James Roday) und Gus (Dule Hill) in der Werkstatt des Autohehlers Wally (Malcolm Barrett). Da dieser sich zu einer Reihe von Diebstählen bekennt, nimmt die Polizei den Mann fest und erachtet den Fall damit als abgeschlossen. Shawn macht Wallys bereitwilliges Schuldgeständnis allerdings misstrauisch. Um mehr über die Machenschaften der Werkstattmitarbeiter zu erfahren, lässt er kurzerhand Gus Firmenwagen von Wallys Kollegen Johnny G. (David Coles) aufmotzen. Plötzlich erkennt Shawn die wahre Intention der Autoschmuggler.