Folgeninhalt
Es besteht der Verdacht, dass Vater Murphy einen Jungen aus seiner Glaubensgemeinschaft sexuell missbraucht hat. Tommy, Johnny und Mike stellen den Geistlichen zu Rede. Chief Reilly kann seine Frau nicht länger alleine pflegen. Er will eine Krankenschwester engagieren. Tommy sucht nach Wegen, sich Antidepressiva zu besorgen und Laura kommt hinter das Geheimnis der Gedichte in ihrem Spind.
(ORF)
Wo läuft diese Folge?
Diese Episode auf DVD
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Sa, 12.09.2009, TNT Serie
Deutsche Free-TV-Premiere: Fr, 08.10.2010, sixx
TV-Premiere: Di, 23.08.2005, FX (USA)