Folgeninhalt
Da Senator Billy Cole zu Gast ist, herrscht im Montecito großer Medienrummel. Billy war Dannys Vorgesetzter bei den Marines und hat ihn einige Male aus brenzligen Situation befreit. Er hat das Wiedersehen mit Danny jedoch nicht zufällig eingefädelt: Jemand hat Billy eine Falle gestellt und versucht ihn nun mit verfänglichen Fotos zu erpressen. Unterdessen hegt Ed den Verdacht, dass Sam in illegale Geschäfte verwickelt ist und lässt sie beschatten. Sie fährt regelmäßig ins nördliche Las Vegas in eine Gegend die für regen Drogenhandel bekannt ist und scheint mit zwielichtigen Typen Kontakt zu haben. Nun liegt es an Ed, herauszufinden, was dahinter steckt....
(ATV II)
Länge: ca. 40 min.
