Folgeninhalt
Das Computersystem der Homeland Security wurde gehackt. Es wurden auch die unter Verschluss gehaltenen Dateien über Bestien gestohlen. Kurze Zeit später gibt es eine Explosion in dem Hotel.
(sixx)
Wo läuft diese Folge?
Bildergalerie
- Nach einem Hackerangriff auf das Computersystem von Homeland Security wird ein Anschlag auf die reiche Erbin Bootsy Durbrige (Amanda Setton, r.) verübt. Tess (Lina Lisandrello, l.), Cat (Kristen Kreuk, 2.v.l.) und Vincent (Jay Ryan, 2.v.r.) gehen der Sache nach ...Bild: © 2016 The CW Network. All Rights Reserved. / Sven Frenzel Lizenzbild frei
- Seitdem Cat (Kristin Kreuk, l.) und Vincent (Jay Ryan, r.) wissen, dass auf Bestien ein Kopfgeld ausgesetzt ist, machen sie sich Sorgen um ihre Zukunft. Ihre Befürchtungen werden bestätigt, als bei Homeland Security Dateien über Bestien abhandenkommen ...Bild: © 2016 The CW Network. All Rights Reserved. / Christos Kalohoridis Lizenzbild frei
- Nachdem sich jemand in das Computersystem von Homeland Security gehackt hat und nun Informationen über Bestien besitzt, versuchen Cat und Vincent (Jay Ryan) zu klären, ob das Bestien-Kopfgeld dabei eine Rolle spielt ...Bild: © 2016 The CW Network. All Rights Reserved. / Christos Kalohoridis Lizenzbild frei
Diese Episode auf DVD
- Staffel 4 (4 DVDs)*
- Beauty and the Beast*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 06.10.2016, ProSieben Fun
Deutsche Free-TV-Premiere: Do, 01.12.2016, sixx
TV-Premiere: Do, 09.06.2016, The CW (USA)