Folgeninhalt
Agent Kellerman gelingt es mit einem Trick, Michael und Lincoln unbeschadet aus dem umstellten Motelzimmer zu befreien. Mit einem entführten Kameramann zeichnen Michael und Lincoln ein Video auf, worin sie ihre Unschuld beteuern und die US-Regierung schwer belasten. Als Mahone die Videonachricht am Fernsehen sieht, schöpft er den Verdacht, dass Michael und Lincoln eine Botschaft darin versteckt haben. Haywire beginnt ein Floss zu bauen, um nach Holland zu segeln. Da wird er von zwei Teenagern gebeten, für sie Bier zu kaufen. Sasha, das Mädchen, ist von dem Vorhaben Haywires beeindruckt. Als sie ihm von ihrem Vater erzählt, einem Säufer, folgt er ihr nach Hause. Der brutal von den Gefangenen zusammengeschlagene Bellick soll schon nach einem Tag auf der Krankenstation in den Normalvollzug zurückgeschickt werden. Aus Angst beschwört er die Krankenschwester Katie, ihn noch nicht zu entlassen. Kellerman wird von der Präsidentin höchstpersönlich angerufen. Sie verspricht ihm, dass alles wieder wie zuvor werde - wenn er ihr die beiden Brüder ausliefere.
(SRF)
Wo läuft diese Folge?
Cast & Crew
Diese Episode auf DVD
- Komplettbox (Staffel 1-5) (27 DVDs)*
- Komplettbox (Staffel 1-5) [Blu-ray]*
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Staffel 2 (6 DVDs)*
- Staffel 2 [Blu-ray]*
- Staffel 1+2 (13 DVDs)*
Episodenkommentare
Erstausstrahlungen
Deutsche TV-Premiere: Do, 17.01.2008, RTL
TV-Premiere: Mo, 29.01.2007, FOX (USA)
