Folgeninhalt
Kernige Typen, herrlich schwungvolle Dialoge und jede Menge irrwitzige Situationskomik: Kein Zweifel, die gleichnamige Serienadaption der legendären Spielfilmreihe aus den 1990er Jahren steht ihrem Original um nichts nach. Pointenreich und mit viel Tiefgang erledigen Draufgänger Riggs (Clayne Crawford aus 'Rectify') und Ruhepol Murtaugh (Damon Wayans) als ungleiches Buddy-Cop-Duo ihren Job.Seit dem Unfalltod seiner warmherzigen, schwangeren Ehefrau Miranda schrammt der ehemalige Navy Seal aus Texas, Martin Riggs, permanent am Nervenzusammenbruch vorbei. Unberechenbar, aber genial und nicht zu bremsen, versucht er nach der privaten Tragödie in Los Angeles als Cop neu Fuß zu fassen. Ausgerechnet Familienmensch Roger Murtaugh soll Riggs unter Kontrolle halten. Nach einer schweren Herzkrankheit ist dieser vom atemberaubenden Tempo seines neuen Partners alles andere als begeistert.
(ORF)